20130228『サードカルチャーキッズ』 C.ポロック、ルース=ヴァン リーケン
「サードカルチャーキッズ」(TCK)とは、両親の属する文化圏とは違う文化圏で発達段階を過ごした子供たちのことです。例えば海外の学校でDPを準備している日本人の子供たちはTCKになります。上手く行けば彼らは二つ以上の文化を理解し、国際的な人材として育ちますが、そうでないとどちらの文化圏にも属せないことになります。私の学校にいたフランス滞在が長い日本人の生徒は、日本ではフランス人のように扱われ、フランスでは日本人として扱われた、と話していました。このような子供たちの対処法が出てきますし、違う文化圏というのは関東圏で育った両親の元に生まれ、発達期を関西圏で過ごす子どもも同様かもしれません。国際学校関係者の必読書と言えるでしょう。 サードカルチャーキッズ(TCK・Third Culture...