20120726『舟を編む』 三浦しをん
『舟を編む』は映画、テレビドラマ、アニメ等になっているので、ご存じの方が多いことでしょう。辞書の編纂に携わる人々の物語ですが、どこにでもある仕事とは言えないのに、どこか親しみがあり優しい雰囲気が流れています。常に新しい言葉を探したり、それをメモし続けたり、辞書の編纂というのがいかに大変かがよく分かります。とは言え、皆楽しそうですし、言葉について色々と考えるのは興味深いことです。今は電子辞書が主流ですが、私たちの学生時代は紙の辞書しかなく、それをどこまで引きこなすかをお互いに競っていました。一つの言葉を探して、近くの言葉に夢中になってしまったり「寄り道」が多かったのですが、そのお陰で語彙が増えたりもしました。語彙の豊かさは思考の豊かさに繋がります。側に辞書を置きながら読むと良い作品です。...