Translation
One of the suggested topics from the Language A: Language and Literature guide is 'translation'. As we study various contexts of the Anglophone world, it is interesting to look at how texts are translated. Even the simplest translations, such as those you see in this image, contain cultural implications. 'Thanks' may be less formal than 'gracias' and may be intended more for an American audience. In Australia it's...