German
Paul Shoebottom teaches English at Frankfurt International School . . Let's assume I ask the mixed nationality students in my English class to turn in a piece of writing anonymously, and I read this extract in one of them: She mustn't help her mother in the kitchen, because she has many homeworks. I can be virtually certain that the writer will be one of the German students, who has incorrectly rendered into English...