Tipos de comprensión auditiva
Cuando preparamos nuestros alumnos en clase para la comprensión auditiva, tenemos que tener en cuenta cuatro etapas muy importantes:
- Activación
- La comprensión global
- La comprensión selectiva
- La comprensión analítica
Para más práctica, consulta: Referencia lingüística y cultural
Vas a escuchar un reportaje sobre las causas de la emigración.
La activación consiste en prepararse para escuchar siguiendo una rutina de estrategias efectivas.
Prepárate
A continuación, algunas sugerencias, aunque no necesariamente tienes que seguir este orden. Al final encontrarás un resumen.
Relájate
Trata de estar tranquilo, relajado, controla tu respiración. Es importante que tomes unos minutos para pensar en un lugar agradable o escuches una música relajante.
Planifica
Escribe lo que crees que vas a escuchar (el tema por ejemplo) y lo que vas a hacer mientras lo escuchas: tomar notas, traducir algunas palabras o frases a tu lengua materna, agrupar información similar, etc.
¿Qué crees que vas a escuchar? | ¿Qué harás mientras lo escuchas? |
Relaciona
Utiliza los conocimientos previos que tengas para conectar lo que vas a escuchar. Antes de escuchar:
- qué tipo de texto escucharás: ¿una entrevista? ¿un discurso? ¿una conversación?, el tipo de información que contienen este tipo de textos, qué características tiene y los conceptos implicados: receptor, propósito, mensaje, etc.
- qué variedad diatópica utilizarán (si por ejemplo dijeran "vas a escuchar un discurso de un experto en Perú...")
Si activas estos conocimientos previos de manera adecuada, ya tendrás mucha información a la hora de comenzar a escuchar.
Predice
Siempre es importante que utilices estrategias no solo durante la escucha, sino también antes de escuchar el audio.
Por todo lo que ya conoces, haz tus predicciones, luego puedes compararlas con lo que escuchas.
Céntrate:
La atención te permitirá seleccionar la información que entra y se mantiene en la memoria de trabajo en cada momento, pero ni la memoria, ni la atención funcionan a nuestra voluntad. Muy a menudo nos distraemos y perdemos la atención con estímulos del entorno: ruidos, olores, objetos en movimientos, etc. Por eso, es muy importante para poder centrarnos en lo que vamos a escuchar, eliminar de nuestro entorno todo aquello que nos puede distraer o atraer mucho: teléfono móvil, música, etc.
Confía
Aunque enfrentarte a este texto oral te puede resultar complejo, piensa que entrenando y utilizando estrategias efectivas como las que se muestran con esta simple rutina, vas a conseguir superar dificultades. ¡Cree en ti mismo!
Comprender el audio de forma global haciendo hincapié en el primer contacto con el texto oral.
Ejemplo:
¿De qué se habla en el audio?
¿Cuántas personas hablan?
¿Qué sabes de la emigración?
¿Qué tono utiliza la persona que habla?
Comprender el audio de forma selectiva haciendo hincapié en detalles del texto oral o en una información concreta.
Ejemplo:
¿Es verdadera o falsa la información?
| Hay muchas causas para emigrar | ||
| Una razón para emigrar son los problemas de salud | ||
| Otra causa de emigrar es buscar mejor educación | ||
| Hay razones personales para emigrar |
Comprender el audio de forma analítica haciendo hincapié en el contexto, la inferencia y el análisis lingüístico del texto oral.
Ejemplo:
Vas a escuchar un reportaje sobre las causas de la emigración.
Elige la respuesta correcta.
La gente que emigra, lo hace ...
Muchas personas emigran ...
Hay emigraciones que ocurren ...
Se emigra también ...
Transcripción
El tema que voy a tratar hoy es la emigración. Las personas emigran para buscar mejores condiciones de vida. A veces, lo hacen de forma temporal y otras veces de forma permanente. Algunos se mueven dentro de su país, pero muchos van a otro país porque creen que les va a ofrecer mejores oportunidades.
Hay muchas razones por las que tiene lugar la emigración. Una de ellas es por causas políticas , especialmente en países donde hay dictaduras o guerras. Las personas tienen miedo a quedarse en su país y huyen. No quieren sufrir la cárcel o la violencia física.
También hay personas que emigran por causas económicas. Hay gente que no puede subsistir en su país o su región por falta de medios económicos o porque no hay trabajo y emigra a otro lugar donde cree que va a poder tener una vida normal. También es debido a que piensan que sus hijos tendrán mejor educación. Esta es la razón de grandes migraciones del campo a la ciudad, por ejemplo.
Es verdad, que también existen causas personales. Hay un grupo que emigra por voluntad propia, porque quiere tener nuevas experiencias, por aprender una nueva lengua y una nueva cultura, porque es mejor para su trabajo, o algunas veces por cuestiones sentimentales.
Teacher only boxSoluciones
1. grandes
2. riqueza
3. el inmenso mar
4. desiertos
5. naturaleza
6. volcánicos
7. (singulares) danzas/ representaciones del arte (ancestral) (Cualquiera de las dos)
8. antiguos.
Transcripción
Bolivia es el mejor destino cultural del mundo.
He recorrido lugares por donde se han fundado las grandes culturas prehispánicas, la magia se percibe en cada esquina de sus enormes ciudades.
He visto a colosos místicos que resguardan y transmiten riqueza y sabiduría.
He sentido el inmenso mar de sal que nos abre paso a impresionantes desiertos y lagunas de colores.
Me he dejado seducir con la exquisita gastronomía, la increíble naturaleza me llevo por sensaciones únicas en la vida.
La belleza de sus paisajes volcánicos, los valles rodeados de huellas del pasado me enamoraron.
Quedé deslumbrado con singulares danzas y representaciones del arte ancestral
Encontré antiguos tesoros de historias increíbles.
Bolivia el mejor destino cultural del mundo.